Try right clicking on the Field name in the second project and select Import background. Do you get anything that way? If not, can you verify in the first project, you really have a field boundary on the Boundary Layer? Start by going to the Map tab and at very bottom of the screen is another group of Tabs. Select the Layers Tab. Click the Double Green arrow to right of word Display. This will leave just the boundary layer. Go to the View box and make sure the Field boundaries is highlighted. Then under the Red Barn tab on left open the Client and Farm and highlight the Field Name you wish to export. Do you see a shaded map displayed?